Лицензионное соглашение
Настоящее лицензионное соглашение («Соглашение») заключено между Обществом с ограниченной ответственностью «ЭлФаС» (далее — «ЭлФаС»), являющимся обладателем исключительного права на программы ЭВМ, иллюстрации и любым физическим лицом («Лицензиат»), использующим программы ЭВМ, иллюстрации ЭлФаС
К отношениям ЭлФаС и Лицензиата по доступу, просмотру и воспроизведению программы ЭВМ ЭлФаС, иллюстрации ЭлФаС дополнительно применяются следующие документы: 1) Пользовательское соглашение, постоянно доступное по адресу:https://elfasooo.ru/useragreement 2) Политика конфиденциальности, постоянно доступная по адресу:https://elfasooo.ru/privacy.
1. Определения
1.1. Программы ЭВМ ЭлФаС: игра, исходный программный код и текст, с помощью которого выражаются функциональные возможности программы для ЭВМ; подготовительная документация, материалы, объекты и т.д., полученные в процессе работы над новой уникальной программой для ЭВМ; любые формы аудиовизуального отображения программы – функциональный интерфейс, меню и структура навигации, дизайн программы или ее отдельных элементов, и т.д.
1.2. Игра — интерактивная компьютерная онлайн-игра, являющаяся программой для ЭВМ, представляющая собой совокупность данных, команд и порождаемых ею аудиовизуальных отображений, активируемых последовательно для получения Лицензиатом определенного результата, предусмотренного сценарием игры, без внесения платы или после внесения платы. Права на использование данных и команд предоставляются Лицензиату на условиях, определенных настоящим Соглашением.
1.3. Иллюстрация ЭлФаС — рисунок, фотография, гравюра или другое изображение, поясняющее текст. Иллюстрацию ЭлФаС можно использовать для уточнения сложных понятий или предметов, которые трудно описать с помощью текста.
1.4. Игровые ресурсы (Ресурсы) — все сервера, любое программное обеспечение и/или базы данных, имеющие отношение к программам ЭВМ ЭлФаС.
1.5. ЭлФаС — Общество с ограниченной ответственностью «ЭлФаС», которое предоставляет право использования программы ЭВМ ЭлФаС, иллюстрации ЭлФаС на условиях неисключительной лицензии.
1.6. Лицензиат — физическое лицо, обладающее необходимой дееспособностью для заключения настоящего Соглашения, которому в соответствии с настоящим Соглашением предоставляется право на использование Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС в предусмотренных настоящим Соглашением пределах. Лицензиат является Стороной настоящего Соглашения.
1.7. Аккаунт Лицензиата (Аккаунт) — учетная запись Лицензиата, создаваемая в результате прохождения Лицензиатом процедуры регистрации в соответствии с разделом 3 Пользовательского соглашения https://elfasooo.ru/useragreement, позволяющая ЭлФаС учитывать каждого Лицензиата и предоставлять возможность авторизоваться (получить доступ) посредством уникального логина и пароля. В течение трех рабочих дней после получения оплаты ЭлФаС предоставляет регистрационные данные доступа (логин и пароль) и высылает Лицензиату регистрационные данные доступа по адресу электронной почты, указанной при оплате.
1.8. Права на Программы ЭВМ ЭлФаС — права, предусмотренные настоящим Соглашением, права на использование данных, команд и порождаемых ими аудиовизуальных отображений путем их активации для получения Лицензиатом определенного результата, предусмотренного сценарием игры и/или функциональностью Программ ЭВМ, приобретаемые Лицензиатом после внесения установленного Вознаграждения.
1.9. Права на Иллюстрации ЭлФаС - права, предусмотренные настоящим Соглашением, права на использование иллюстраций путем их скачивания или активации для получения Лицензиатом определенного результата, приобретаемые после внесения установленного Вознаграждения.
1.10. Вознаграждение — плата ЭлФаС за предоставление Лицензиату прав использования Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС в пределах, установленных настоящим Соглашением.
1.11. Клиентская часть Программ ЭВМ ЭлФаС — программное обеспечение, необходимое для участия Лицензиата в Программе ЭВМ ЭлФаС, подлежащих установке в Аккаунте Лицензиата или на ЭВМ Лицензиата. Клиентская часть Программ ЭВМ ЭлФаС устанавливается Лицензиатом самостоятельно на персональном компьютере. Клиентская часть Программ ЭВМ может распространяться ЭлФаС и/или уполномоченными им лицами, как посредством сети Интернет, так и на материальных носителях. Если вы используете Клиентскую часть Программ ЭВМ выделенного сервера ЭлФаС, на вас ложатся все затраты, связанные с обеспечением доступа к Интернету, пропускной способностью канала и иными вытекающими из такой деятельности расходами. Клиентская часть Программ ЭВМ, распространяемая в сети Интернет бесплатно, предоставляется Лицензиату безвозмездно, с правом на воспроизведение, если настоящим Соглашением не предусмотрено иное. Экземпляры Клиентской части Программ ЭВМ, распространяемые на материальных носителях, могут предоставляться Лицензиату за плату.
2. Присоединение к Соглашению
2.1. Перед тем, как использовать Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС, Лицензиат обязан ознакомиться с настоящим Соглашением, а также со всеми документами, которые размещены в свободном доступе и указаны в настоящем Соглашении.
2.2. После ознакомления с Соглашением, Лицензиат присоединяется (принимает) настоящее Соглашение, путем нажатия кнопки «Купить», кнопки «Играть» или аналогичной, что по смыслу ст.ст. 435 и 438 Гражданского кодекса РФ является принятием (акцептом) оферты ЭлФаС, а равно заключением договора, порождающего у Лицензиата обязанности соблюдать условия Соглашения, в том числе применимых к Программам ЭлФаС, к Иллюстрациям ЭлФаС, к Правилам. Фактическое использование Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС, также является акцептом настоящего Соглашения.
2.3. Лицо, авторизовавшееся на сайте ЭлФаС, считается надлежащим пользователем Аккаунта, доступ к использованию и управлению которым были получены в результате регистрации Аккаунта, если отсутствуют сведения, подтверждающие иное.
3. Предмет Соглашения
3.1. По настоящему Соглашению и при условии соблюдения Лицензиатом его соответствующих условий ЭлФаС предоставляет Лицензиату на условиях простой неисключительной лицензии права использования Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС в пределах, определенных настоящим Соглашением.
3.2. Лицензиат получает права использования платных и бесплатных Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС на условиях настоящего Соглашения.
3.3. Обязательство ЭлФаС по предоставлению прав использования платных Программ ЭВМ, Иллюстраций считается исполненным после получения Лицензиатом регистрационных данных доступа (логин и пароль) по адресу электронной почты Лицензиата, указанной при оплате. ЭлФаС отправляет регистрационные данные доступа (логин и пароль) Лицензиату после получения от третьих лиц (платежных систем) информацию о совершении (подтверждении) платежа.
3.4. С момента получения регистрационных данных доступа (логин и пароль) на электронную почту Лицензиата, указанную при оплате. Лицензиат не вправе требовать от ЭлФаС возврата Вознаграждения, если иное прямо не предусмотрено настоящим Соглашением или применимым законодательством.
3.5. Уплата Вознаграждения не является необходимым условием использования Лицензиатом сайта ЭлФаС и осуществляется по желанию Лицензиата.
4. Права и обязанности Лицензиата
4.1. Лицензиат вправе использовать Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС следующими способами:
4.1.1. воспроизвести Клиентскую часть Программ ЭВМ ЭлФаС путем ее установки на ЭВМ с целью участия в Программе ЭВМ ЭлФаС (если Клиентская часть предусмотрена функциональностью Программы ЭВМ ЭлФаС);
4.1.2. использовать активированные данные и команды для достижения определенного сценарием результата;
4.1.3. вносить изменения в персональные настройки Программы ЭВМ ЭлФаС, предусмотренные разработчиком Программы ЭВМ ЭлФаС.
4.1.4. использовать Иллюстрации ЭлФаС только в личных целях.
4.2. Лицензиат не вправе:
4.2.1. распространять в коммерческих или некоммерческих целях Клиентскую часть Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС или ее копии, как путем распространения материальных носителей с ней, так и путем ее размещения в сети Интернет для скачивания определенными лицами или неограниченным кругом лиц;
4.2.2. переводить Программы ЭВМ ЭлФаС на другие языки;
4.2.3. распространять вне Программы ЭВМ ЭлФаС в коммерческих целях аудиовизуальные отображения, присутствующие в Программе ЭВМ ЭлФаС;
4.2.4. распространять в коммерческих или некоммерческих целях, передавать третьим лицам право использования данных и команд, предоставленных Лицензиату за Вознаграждение, игровые персонажи, игровой аккаунт и иной объект, прямо не разрешенный условиями настоящего Соглашения, а также распространять информацию о намерениях совершить такие действия;
4.2.5. передавать предоставленные Лицензиату права использования Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС, как она определена в статье 1 настоящего Соглашения, другим Лицензиатам или третьим лицам посредством заключения сублицензионного договора или иным способом;
4.2.6. использовать Программу ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрацию ЭлФаС иными способами, не предусмотренными настоящим Соглашением, Правилами Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС и выходящими за рамки обычного результативного процесса.
4.3. Лицензиат обязан:
4.3.1. соблюдать условия настоящего Соглашения, иных документов, являющихся частью Соглашения, без каких-либо ограничений;
4.3.2. не превышать пределов использования Программ ЭВМ, Иллюстраций, установленных в разделе 2 настоящего Соглашения, а также не нарушать иным образом права интеллектуальной собственности ЭлФаС в отношении Программ ЭВМ, Иллюстраций, в частности, Лицензиат не имеет права копировать, транслировать, рассылать, публиковать, и иным образом распространять и воспроизводить материалы (текстовые, графические, аудио-видео), находящиеся в составе Программ ЭВМ, Иллюстраций без письменного согласия ЭлФаС;
4.3.3. самостоятельно обеспечивать безопасность его учетных записей в Программе ЭВМ ЭлФаС, в Иллюстрациях ЭлФаС и предотвращающие несанкционированное пользование третьими лицами этими учетными записями;
4.4. Лицензиат гарантирует, что обладает всеми необходимыми полномочиями для заключения настоящего Соглашения. В случае, если Лицензиат не достиг возраста совершеннолетия (18 лет) или стал полностью недееспособным в силу наступления иного обстоятельства, предусмотренного действующим законодательством, он обязан самостоятельно получить необходимое разрешение в требуемой законом форме от своих родителей, либо иных законных представителей.
4.5. Лицензиат соглашается, понимает и принимает то обстоятельство, что Программа ЭВМ ЭлФаС не является азартной игрой, игрой на деньги, конкурсом, пари. Приобретение лицензии на право использования Программ ЭВМ ЭлФаС является реализацией его собственного волеизъявления и желания и не является необходимым или обязательным условием для использования Программы ЭВМ ЭлФаС или сайта ЭлФаС ,установленными данным Соглашением способами.
5. Платежи
5.1. Особенности уплаты Лицензиатом лицензионного Вознаграждения за право использования Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС с помощью банковских карт.
51.1. Операции по банковским картам совершаются держателем карты либо уполномоченным им лицом.
5.1.2. Во избежание случаев мошенничества при оплате банковскими картами, платежи, оплаченные банковской картой, могут проверяться ЭлФаС. Лицензиат-держатель карты, оформивший такой платеж, обязан по запросу, поступившему от ЭлФаС, предоставить копию необходимых документов для подтверждения правомерного использования банковской карты. В случае непредставления запрошенных документов Лицензиатом в течение 14 дней с даты оформления платежа или наличия сомнений в их подлинности, ЭлФаС вправе приостановить предоставление Лицензиату прав использования данных и команд до выяснения обстоятельств.
5.1.3. Лицензиат самостоятельно и за свой счет несет все расходы, связанные с перечислением денежных средств ЭлФаС, включая различные сборы и комиссии банков и операторов платежных систем.
6. Права и обязанности ЭлФаС
6.1 ЭлФаС принимает на себя следующие обязательства:
6.1.1. предоставить Лицензиату право безвозмездно использовать активированные данные и команды посредством сети Интернет, если настоящим Соглашением не предусмотрено иное;
6.1.2. предоставить Лицензиату за Вознаграждение право использования Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС.
6.1.3. отправить Лицензиату регистрационные данные доступа (логин и пароль) после получения от третьих лиц (платежных систем) информацию о совершении (подтверждении) платежа.
6.2. ЭлФаС имеет следующие права:
6.2.1. в любое время, в одностороннем порядке ограничить, расширить, изменить содержание Программ ЭВМ ЭлФаС, а также дополнять, модифицировать Программу ЭВМ ЭлФаС, любую из ее частей, включая Клиентскую часть Программы ЭВМ ЭлФаС без предварительного уведомления Лицензиата;
6.2.2. приостанавливать либо изменять Программу ЭВМ ЭлФаС, изменять условия их лицензирования без предварительного уведомления Лицензиата;
6.2.3. в любое время приостановить, ограничить и/или прекратить действие настоящего Лицензионного соглашения в одностороннем порядке в отношении Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС для любого или всех Лицензиатов, в том числе при несоблюдении Лицензиатом условий настоящего Соглашения или Правил Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС;
7. Ограничение ответственности
7.1. ЭлФаС передает Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации и права на ее использование в состоянии «как есть», «со всеми ошибками», ЭлФаС настоящим прямо отказывается от любых гарантий и условий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, подразумеваемые гарантии и условия товарности, пригодности для определенных целей и не нарушение прав интеллектуальной собственности, в отношении Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС.
7.2. ЭлФаС не несет ответственности за отсутствие у Лицензиата доступа в Интернет, за качество услуг провайдеров связи сети Интернет, с которыми Лицензиатом заключены соглашения о предоставлении услуг по доступу к сети Интернет, в результате чего использование Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС или сайта ЭлФаС затруднены или невозможны.
7.3. ЭлФаС не возмещает Лицензиату расходы, связанные с уплатой Лицензиатом Вознаграждения, в том числе в случае приостановления или прекращения настоящего Соглашения по любым основаниям, если иное прямо не предусмотрено применимым законодательством.
7.4. ЭлФаС не несет ответственности за убытки (ущерб), причиненного в результате использования или невозможности использования сайта ЭлФаС, Аккаунта, Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС, в том числе потерю нематериальных активов, остановку рабочего процесса, выход из строя или неисправное функционирование компьютеров, а также любые другие коммерческие убытки (ущерб). Ни в коем случае ЭлФаС не несет ответственности за прямые, косвенные, второстепенные, особенные, штрафные и иные убытки (ущерб), причиненного в результате пользования услуг ЭлФаС, сайта ЭлФаС, Аккаунта, Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС и в результате несанкционированного доступа любых третьих лиц к личной информации Лицензиата, включая учётную запись Лицензиата, а также за задержку использования или невозможности использования услуг ЭлФаС, сайта ЭлФаС, Аккаунта, Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС даже в том случае, если это стало следствием виновного деяния, грубой неосторожности, деяний, влекущих прямую ответственность, нарушений положений соглашения или гарантийных обязательств ЭлФаС. Данные ограничения и исключения ответственности остаются в силе даже в том случае, когда иные средства правовой защиты не действуют.
7.5. При любых обстоятельствах ответственность ЭлФаС перед Лицензиатом ограничена суммой в 2 000 (две тысячи) рублей, если иное прямо не предусмотрено применимым законодательством.
7.6. ЭлФаС не обязан предоставлять Лицензиату какие-либо доказательства, документы и прочее, свидетельствующие о нарушении Лицензиатом условий Соглашения, в результате которого действие настоящего Соглашение было приостановлено или прекращено.
7.7. Лицензиат понимает, принимает и соглашается, что Программа ЭВМ ЭлФаС может предусматривать различные звуковые и/или видео эффекты, которые, при определенных обстоятельствах, могут вызывать у лиц, склонных к эпилептическим или иным расстройствам нервного характера, обострение указанных состояний, и Лицензиат гарантирует, что указанными расстройствами он не страдает, или же обязуется Программу ЭВМ ЭлФаС не использовать.
7.8. Лицензиат, принимает и соглашается, что регулярное длительное (непрерывное) нахождение у персонального компьютера может вызывать различные осложнения физического состояния, в том числе ослабление зрения, сколиоз, различные формы неврозов и прочие негативные воздействия на организм. Лицензиат гарантирует, что он будет использовать Программу ЭВМ исключительно на протяжении разумного времени, с перерывами на отдых или иные мероприятия по профилактике физического состояния, если таковые Лицензиату рекомендованы или предписаны.
8. Территория и срок Соглашения
8.1. Лицензиат вправе использовать Программу ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрацию ЭлФаС способами, описанными в настоящем Соглашении, на территориях, на которых она доступна в рамках обычного процесса с использованием стандартных компьютерных средств и программ в рамках сайта ЭлФаС.
8.2. Настоящее Соглашение начинает действовать с момента нажатия вами кнопки «Я согласен» и продолжает действовать до его прекращения в соответствии с условиями п. 8.3 - 8.12
8.3. Если иное прямо не предусмотрено применимым законодательством, ЭлФаС вправе в любое время без уведомления Лицензиата и без объяснения причин прекратить настоящее Соглашение в одностороннем внесудебном порядке и без возмещения каких-либо затрат, убытков или возврата Вознаграждения, полученного по Соглашению, в том числе в случае:
8.3.1. прекращения размещения Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС на сайте;
8.3.2. любого, в том числе однократного, нарушения Лицензиатом условий настоящего Соглашения или Правил Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС.
8.4. Лицензиат соглашается и полностью признает, что все исключительные права на Программы ЭВМ ЭлФаС, включая игровых персонажей, игровые предметы и аксессуары, игровые монеты, внутриигровые ценности, графические изображения, фотографии, анимации, видеоизображения, видеоклипы, звуковые записи, звуковые эффекты, музыку, текстовое наполнение Программы ЭВМ ЭлФаС и иные составляющие Программы ЭВМ ЭлФаС, принадлежат соответствующим правообладателям.
8.5. Лицензиат соглашается и полностью признает, что все исключительные права на Иллюстрации ЭлФаС принадлежат соответствующим правообладателям.
8.6. Лицензиат понимает, принимает и соглашается, что любой элемент Программы ЭВМ ЭлФаС, в частности, любые игровые персонажи, являются составляющей частью Программы для ЭВМ ЭлФаС и охраняются авторским правом. Несмотря на то, что Лицензиату предоставляется право использования активированных данных и команд и может быть предоставлено право использования данных и команд, и в процессе использования Программы ЭВМ ЭлФаС разрешается управление такими игровыми персонажами, включая развитие таких персонажей по сценарию Программы ЭВМ ЭлФаС, такое управление и развитие персонажа не является и не может быть расценено ни при каких обстоятельствах как передача и/или уступка исключительного права в отношении данного персонажа от ЭлФаС к Лицензиату. Такое управление и развитие персонажа также не является и не может расцениваться как авторство Лицензиата в отношении игрового персонажа и/или соавторство Лицензиата и правообладателя Программы ЭВМ ЭлФаСв отношении игрового персонажа.
8.7. Настоящее Соглашение не предусматривает уступку каких-либо исключительных прав или выдачу исключительной лицензии на любые составляющие Программы ЭВМ, Иллюстраций от ЭлФаС к Лицензиату, уступку Лицензиатом прав использования Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС.
8.8. В случае, если Лицензиату в соответствии с законами его государства запрещено пользоваться компьютерными играми в режиме онлайн или существуют иные законодательные ограничения, включая ограничения по возрасту допуска к такому программному обеспечению, Лицензиат не вправе использовать Программу ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрацию ЭлФаС. В таком случае Лицензиат самостоятельно несет ответственность за использование Программы ЭВМ ЭлФаС, Иллюстрации ЭлФаС на территории своего государства в нарушение местного законодательства.
8.9. Настоящее Соглашение может быть изменено без какого- либо предварительного уведомления. ЭлФаС вносит любые изменения в Соглашение в одностороннем порядке, которые вступают в силу в день опубликования таких изменений на сайте ЭлФаС, если иное не указано в Соглашении. Лицензиат обязуется самостоятельно проверять Соглашение на предмет изменений. Неосуществление Лицензиатом действий по ознакомлению с Соглашением и/или измененной редакцией Соглашения не может служить основанием для неисполнения Лицензиатом своих обязательств и несоблюдения Лицензиатом ограничений, установленных Соглашением.
8.10. Недействительность одного или нескольких положений Соглашения, признанная в установленном порядке вступившим в силу решением суда, не влечет для Сторон недействительности соглашения в целом. В случае признания одного или нескольких положений Соглашения в установленном порядке недействительными, Стороны обязуются исполнять взятые на себя по Соглашению обязательства максимально близким к подразумеваемым Сторонами при заключении и/или согласованном изменении Соглашения способом.
8.11. Настоящее Соглашение и взаимоотношения Сторон в связи с настоящим Соглашением и использованием Программ ЭВМ ЭлФаС, Иллюстраций ЭлФаС регулируются законодательством Российской Федерации.
8.12. Все споры сторон по настоящему соглашению подлежат разрешению путем переговоров с использованием обязательного досудебного (претензионного) порядка. В случае невозможности достичь согласия между сторонами путем переговоров в течение 60 (шестидесяти) календарных дней с момента получения другой Стороной письменной претензии, рассмотрение спора должно быть передано любой заинтересованной стороной в суд по месту нахождения ЭлФаС, если иное прямо не предусмотрено действующим законодательством РФ.
Общество с ограниченной ответственностью «ЭлФаС»
Адрес: 191036, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. 6-я Советская, д. 22/22
Телефон: (812) 941-79-15;
E-mail: info@elfasooo.ru